以下是中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)俄語(yǔ)廣播部記者李晶晶在中俄媒體合作交流會(huì)上的發(fā)言記錄，李晶晶圍繞著新媒體時(shí)代中廣播媒體如何進(jìn)行發(fā)展和變革進(jìn)行了一番討論。
女士們，先生們，尊敬的各位同仁！
大家好！很高興能與大家相聚在松花江畔，共同探討互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代中俄媒體間的交流與合作。我來自于中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)，這是一家成立于1941年的中國(guó)唯一的對(duì)外廣播電臺(tái)，國(guó)際臺(tái)的優(yōu)勢(shì)之一在于多語(yǔ)種廣播與網(wǎng)站，截止到目前為止，我們每天使用65種語(yǔ)言向全世界進(jìn)行傳播。
廣播誕生于上世紀(jì)20年代，是不折不扣的傳統(tǒng)媒體。隨著新媒體時(shí)代的到來，包括廣播在內(nèi)的傳統(tǒng)媒體自然受到?jīng)_擊，我們身邊的朋友常常在質(zhì)疑，今后究竟還會(huì)不會(huì)有人專門去收聽廣播。這一點(diǎn)我們不得而知，不過，順應(yīng)時(shí)代潮流發(fā)展，傳統(tǒng)媒體與新媒體的融合這一發(fā)展趨勢(shì)是勢(shì)不可擋的。早在幾年前，我注意到了一個(gè)十分有趣的現(xiàn)象，那就是傳統(tǒng)的俄羅斯電視媒體開始開辦網(wǎng)絡(luò)電臺(tái)，開始將電臺(tái)廣播網(wǎng)絡(luò)視頻化。而我這兩年在哈薩克斯坦駐站期間同樣發(fā)現(xiàn)，該國(guó)最受歡迎的新聞網(wǎng)站之一——騰格里新聞網(wǎng)也開始涉足廣播領(lǐng)域，開設(shè)在線網(wǎng)絡(luò)電臺(tái)。這些都是廣播與新媒體融合發(fā)展的鮮明例子，某種程度上也證明了，廣播不會(huì)因受到新媒體的沖擊而消亡。
中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)也早已經(jīng)開始全媒體形式的發(fā)展模式，俄語(yǔ)廣播更是如此。我們?cè)?999年開辦“國(guó)際在線”俄文網(wǎng)，在網(wǎng)站上不僅可以瀏覽新聞以及各種資訊，還可以收聽我們通過無線廣播播出的新聞節(jié)目和專題節(jié)目，閱讀我們發(fā)行的《中國(guó)風(fēng)》雜志，收看到拍攝的視頻新聞，并且不定期對(duì)中國(guó)與俄語(yǔ)區(qū)國(guó)家間的大型活動(dòng)進(jìn)行網(wǎng)絡(luò)直播等等。而為了更好地推廣國(guó)際臺(tái)，擴(kuò)大自身的影響力和傳播力，我們?cè)趂acebook、中國(guó)的微博、微信，俄羅斯的VK等社交網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)上都已經(jīng)注冊(cè)了官方賬號(hào)，根據(jù)用戶需求進(jìn)行不同的內(nèi)容推送。此外，中國(guó)現(xiàn)在掀起一股“自媒體”熱潮，手機(jī)網(wǎng)絡(luò)電臺(tái)也應(yīng)運(yùn)而生，我們?cè)谟写硇缘摹袄笾M”上制作推送中俄雙語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)音頻節(jié)目，收到了良好的傳播效果。
在互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代，媒體間的合作更為重要與必要，合作模式也更趨多樣化。眾所周知，中俄兩國(guó)關(guān)系穩(wěn)步快速向前發(fā)展，處在歷史最好時(shí)期，近年來更是接連舉行不同主題的交流年活動(dòng)，從“國(guó)家年”、“語(yǔ)言年”到“青年友好交流年”，為兩國(guó)媒體間合作創(chuàng)造了很多機(jī)遇。國(guó)際臺(tái)俄語(yǔ)部近年來與俄羅斯多家主流媒體保持密切合作，陸續(xù)舉行“中俄友誼之旅”、“情動(dòng)俄羅斯”中國(guó)人唱俄語(yǔ)歌大型選拔活動(dòng)、《你好，中國(guó)》、《你好，俄羅斯》等大型多媒體文化項(xiàng)目，不久前還與俄通社-塔斯社一起成功舉辦了世界俄文媒體大會(huì)。我們與俄羅斯媒體之間的合作完全跨越了傳統(tǒng)媒體與新媒體的界限，尤其是《你好，中國(guó)》、《你好，俄羅斯》的文化項(xiàng)目，幾乎涵蓋了包括廣播、電視、網(wǎng)絡(luò)、出版等所有的媒體形式。今年，在中俄青年友好交流年框架下國(guó)際臺(tái)俄語(yǔ)廣播還將推出《你好，中國(guó)》第三季50集系列微電影，展現(xiàn)當(dāng)代中國(guó)年輕人的生活與夢(mèng)想。
中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)俄語(yǔ)廣播開播于1954年，今年我們將迎來60周年紀(jì)念。俗話說，“六十年一甲子”，在過去的60年里，我們不斷拓展傳播模式，從最初的無線廣播發(fā)展到今天的集廣播、網(wǎng)絡(luò)、雜志等在內(nèi)的全媒體業(yè)態(tài)，在今后的發(fā)展中，我們希望能夠與包括此次論壇主辦方—黑龍江東北網(wǎng)絡(luò)臺(tái)在內(nèi)的中俄各家主流媒體加強(qiáng)交流與合作，為促進(jìn)中俄兩國(guó)人民加深對(duì)彼此的了解與信任繼續(xù)付出自己的努力。
綜上所述，中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)還將繼續(xù)與世界各地的媒體進(jìn)行交流和合作，為促進(jìn)外國(guó)聽眾加深對(duì)中國(guó)文化的了解而努力。
作者：佚名 來源：廣告買賣網(wǎng)
上篇：
下篇：
甘公網(wǎng)安備 62010002000030號(hào)
